-
1 дыхательное отверстие
spout имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > дыхательное отверстие
-
2 дыхательное отверстие
1) General subject: spiracle (у растений), spiraculum (у растений), spout (у кита), spout hole, spout-hole (у кита)2) Biology: breathing opening3) Zoology: pneumostome (у лёгочных моллюсков)Универсальный русско-английский словарь > дыхательное отверстие
-
3 дыхательное отверстие
Универсальный русско-немецкий словарь > дыхательное отверстие
-
4 дыхательное отверстие
Русско-английский биологический словарь > дыхательное отверстие
-
5 дыхательное отверстие
Dictionnaire russe-français universel > дыхательное отверстие
-
6 дыхательное отверстие
adjzool. stigma (у насекомых), stimma (у насекомых)Universale dizionario russo-italiano > дыхательное отверстие
-
7 дыхательное отверстие
sb. åndehul -
8 дыхательное отверстие
ruiskureikä (el) -
9 breathing opening
-
10 spout-hole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spout-hole
-
11 ruiskureikä (el.)
дыхательное отверстие, дыхало (зоол.) -
12 ruiskureikä
дыхательное отверстие, дыхало (зоол.) -
13 spout
spaut
1. сущ.
1) горлышко;
носик( сосуда)
2) водосточная труба, желоб
3) струя, поток;
столб воды
4) разг. ломбард
5) зоол. а) дыхательное отверстие( у кита) б) фонтан, выпускаемый китом при дыхании
2. гл.
1) а) бить струей, хлынуть, литься потоком (from) Water was spouting from a hole in the pipe. ≈ Вода била фонтаном из дыры в трубе. Syn: flow б) выбрасывать, извергать Syn: disgorge, throw out
2) перен.;
разг. разглагольствовать, изливаться (тж. spout off) He's not fit to be chairman, he has a bad habit of spouting off about things that concern him, without thinking of the results of what he says. ≈ Он не может быть председательствующим, так как у него есть плохая привычка разглагольствовать о том, что интересно только ему, и совершенно не задумываться о последствиях, к которым это приведет.
3) разг. закладывать, отдавать в залог под ссуду носик, горлышко (у сосуда) ;
горловина, рыльце водосточная труба, желоб труба, выпускное отверстие( техническое) сопло струя, столб (жидкости, пара, пыли) - a dark * of smoke темные клубы дыма смерч - sand * песчаный смерч поток, струя - * of blasphemies поток брани - a rising * of debate разгорающиеся споры (разговорное) ломбард - up the * в залоге;
в затруднительном положении, в стесненных обстоятельствах - his financial affairs are up the * его финансы в плачевном состоянии( горное) печь дыхательное отверстие (кита) фонтан, выпускаемый китом при дыхании перепад, каскад( редкое) ливень, проливной дождь бить струей;
хлынуть, литься потоком, фонтанировать - blood *ed from the wound кровь хлынула из раны изливать, извергать - a whale *s water кит выпускает фонтаны воды - a volcano *s lava вулкан извергает лаву - the chimney *ed smoke из трубы валил дым (разговорное) разглагольствовать, ораторствовать - he *ed his theories the better part of the night он почти весь вечер без умолку говорил о своих теориях (разговорное) закладывать, отдавать в залог под ссуду up the ~ в закладе;
his watch is put up the spout он заложил свои часы spout бить струей, струиться, литься потоком ~ водосточная труба или желоб;
выпускное отверстие ~ зоол. дыхательное отверстие (у кита) ~ желоб или небольшой лифт в ломбарде для подъема заложенных вещей ~ sl. закладывать ~ извергать;
the volcano spouts lava вулкан извергает лаву ~ носик, горлышко, рыльце ~ разг. разглагольствовать, ораторствовать;
to spout poetry декламировать стихи ~ струя;
столб воды;
водяной смерч ~ разг. разглагольствовать, ораторствовать;
to spout poetry декламировать стихи up the ~ в закладе;
his watch is put up the spout он заложил свои часы up the ~ разоренный;
обанкротившийся ~ извергать;
the volcano spouts lava вулкан извергает лаву -
14 spiracle
noun1) отдушина2) дыхальце (у насекомых)3) дыхало (у кита и т. п.)* * *(n) брызгальце; вентилятор; дыхало; дыхальце; дыхательное отверстие; кратер; отдушина* * *отдушина, вентиляционное отверстие* * *[spi·ra·cle || 'spɪrəkl /'spaɪər-] n. отдушина, дыхательное отверстие, дыхало* * *брызгальцедыхалодыхальцеотдушина* * *1) отдушина, вентиляционное отверстие 2) а) дыхало б) дыхальце -
15 spout
1. noun1) носик, горлышко, рыльце2) водосточная труба или желоб; выпускное отверстие3) желоб или небольшой лифт в ломбарде для подъема заложенных вещей4) струя; столб воды; водяной смерч5) zool. дыхательное отверстие (у кита)up the spoutа) в закладе; his watch is put up the spout он заложил свои часы;б) разоренный; обанкротившийся2. verb1) бить струей, струиться, литься потоком2) извергать; the volcano spouts lava вулкан извергает лаву3) collocation разглагольствовать, ораторствовать; to spout poetry декламировать стихи4) slang закладыватьSyn:flow* * *(n) желоб* * *горлышко; носик* * *[ spaʊt] n. горлышко, носик; желоб, струя; столб воды, дыхательное отверстие v. бить струей, лить; извергать, разглагольствовать, ораторствовать, закладывать* * *носикшейка* * *1. сущ. 1) горлышко; носик (сосуда) 2) а) труба б) водосточная труба 3) струя, поток; столб (воды, дыма, песка и т.п.) 2. гл. 1) а) бить струей, хлынуть, литься потоком (from) б) выбрасывать 2) перен.; разг. разглагольствовать, изливаться (тж. spout off) 3) разг.; брит. закладывать, отдавать в залог под ссуду -
16 pneumostome
сущ. зоол. пневмостом, дыхательное отверстие( у лёгочных моллюсков) (зоология) пневмостом, дыхательное отверстие (у легочных моллюсков)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pneumostome
-
17 pneumostome
пневмостом, дыхательное отверстие ( у лёгочных моллюсков)* * * -
18 pneumostome
-
19 отдушина
vent имя существительное: -
20 spiracle
ˈspaɪərəkl сущ.
1) отдушина, вентиляционное отверстие Syn: air-hole, vent
1., vent-hole, air-shaft
2) отверстие для дыхания а) дыхало( у животных семейства китовых) Syn: blowhole б) дыхальце (наружное отверстие для дыхания у некоторых членистоногих) отдушина;
вентилятор дыхательное отверстие (у растений) дыхальце (у насекомых) брызгальце (у рыб) дыхало (у кита и т. п.) (редкое) кратер( вулкана) spiracle дыхало (у кита и т. п.) ~ дыхальце (у насекомых) ~ отдушинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spiracle
См. также в других словарях:
отверстие сапуна (дыхательное отверстие) — 1.3.1.5 отверстие сапуна (дыхательное отверстие): Отверстие, которое позволяет поддерживать атмосферное давление в камере переменного объема. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отверстие — Дефект, представляющий собой сквозную полость в пленке Источник: ГОСТ 10354 82: Пленка полиэтиленовая. Технические условия оригинал документа 3.10 Отверстие Щель или отверстие в оболочке, которое существует либо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Виноградная улитка — Виноградная улитка … Википедия
ГОСТ Р 51983-2002: Устройства многофункциональные регулирующие для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51983 2002: Устройства многофункциональные регулирующие для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 1.3.1.2 автоматический запорный клапан: Клапан, открывающийся при начале подачи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Двоякодышащие рыбы — (Dipnoi) подкласс рыб, заключающий в себе только три ныне живущих рода и по некоторым особенностям строения представляющий сходство с земноводными (Amphibia). По общим чертам организации Д. близко примыкают к ганоидным рыбам (см.), особенно к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Брюхоногие — (Gastropoda) класс животных из отдела (типа) моллюсков; сюда относятся все так называемые улитки. Характерным признаком Б. является нарушение двусторонней симметрии в задней части тела. Заднепроходное отверстие, расположенное у… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АНАТОМИЯ СРАВНИТЕЛЬНАЯ — называемая также сравнительной морфологией, это изучение закономерностей строения и развития органов путем сопоставления различных видов живых существ. Данные сравнительной анатомии традиционная основа биологической классификации. Под морфологией … Энциклопедия Кольера
Пауки — отряд членистоногих животных класса паукообразных (См. Паукообразные). Размеры от 0,7 мм до 11 см; окраска очень разнообразна. Тело состоит из головогруди и брюшка, соединённых коротким стебельком. Головогрудь покрыта спинным щитком, на… … Большая советская энциклопедия
Ядовитые животные — содержат в организме постоянно или периодически вещества, токсичные для особей других видов. Введённый даже в малых дозах в организм другого животного яд вызывает болезненные расстройства, а иногда смерть. Всего существует около 5 тыс.… … Большая советская энциклопедия
Многоножки* — (Myriapoda) класс суставчатоногих, или членистоногих (Arthropoda); дышащие трахеями суставчатоногие с обособленной головой и телом, состоящим из многочисленных, более или менее одинаковых сегментов, с одной парой сяжков (антенн), тремя парами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Многоножки — (Myriapoda) класс суставчатоногих, или членистоногих (Arthropoda); дышащие трахеями суставчатоногие с обособленной головой и телом, состоящим из многочисленных, более или менее одинаковых сегментов, с одной парой сяжков (антенн), тремя парами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона